Liberdade na Coreia do Norte

De acordo com a Freedom House, a Coreia do Norte é um dos piores lugares em liberdades civis e direitos políticos no mundo. Mas o que isto significa na prática? Como é a vida real e o que diz a Constituição da Coreia do Norte quanto às liberdades individuais?

Grande Monumento da Colina Mansu – Arquivo Pessoal

Eu tive esta curiosidade e resolvi ir lá em 2018 para ver com meus próprios olhos como era a vida real de um norte-coreano. Claro que eu já sabia que seria levado para os melhores lugares e que veria apenas o lado bonito do país, mas eu também sabia que nas conversas informais, nas pequenas expressões e principalmente naquilo que não é dito, eu poderia colher informações preciosas e somá-las a diversos outros relatos e estudos sobre o tema para poder formar uma opinião definitiva sobre a Liberdade na Coreia do Norte, que eu compartilho neste artigo.

Para tornar esta análise didática e bem prática, vou abordar os principais temas relacionados às liberdades civis, não entrando em questões mais amplas de Direitos Humanos ou ainda do sistema Político-Eleitoral que irei abordar em outro artigo.

Limites da Liberdade

Quando falamos em liberdade o que vem à sua mente?

Bem provavelmente virá aquela máxima de que a sua liberdade termina onde começa a do outro. Este conceito nada mais é do que uma adaptação popular da PNA (princípio de não-agressão), que faz parte do nosso inconsciente coletivo pois nascemos e vivemos em um país livre, segundo este conceito de liberdade. No entanto, existem outros conceitos de liberdade presentes em outras culturas e religiões, e que são discutíveis, mas que não entrarei neste mérito aqui.

Um exemplo prático e simples é o conceito bíblico de liberdade. A bíblia é muito clara em dizer que temos livre arbítrio, ou seja, temos liberdade para fazermos o que quisermos, porém, se não fizermos a vontade de Deus, iremos morrer no fogo do inferno. Ou seja, somos livres, mas o limite da nossa liberdade é a vontade de Deus.

Outro exemplo é o conceito de liberdade socialista. Neste, todos somos livres para fazermos o que quisermos, no entanto, o limite da nossa liberdade é o interesse coletivo. É por isto que o PSOL não é tão incoerente assim, pois no nosso conceito de liberdade, realmente não faz o menor sentido ter o nome “Socialismo e Liberdade”, mas se considerarmos o conceito socialista de liberdade, faz todo sentido.

Sendo assim, fica muito claro que a liberdade sempre terá um limite e este limite poderá ser o outro, Deus ou o interesse coletivo, a depender de onde você estiver.

Monumento à Ideia Juche – Arquivo Pessoal

Cada “experiência” socialista no mundo, seja na China, URSS, Cuba ou na Coreia do Norte, fez a sua própria adaptação da teoria socialista de Marx objetivando instaurar o comunismo em seu país. Mesmo com todas estas adaptações, uma premissa básica do socialismo encontrado em todas estas vertentes é a supressão das liberdades individuais e o estabelecimento do coletivo acima do individual.

Desta maneira, quando falamos em liberdade, em países livres, estamos falando de liberdade individual, mas em países socialistas, é a liberdade coletiva, ou seja, o interesse comum se sobrepõe ao interesse individual.

Da mesma maneira, quando falamos em Democracia, entendemos o povo no poder de forma representativa, pois nossa sociedade é plural, mas em países socialistas, Democracia é o povo (classe oprimida) no poder, ou seja, uma Ditadura do Proletariado. Quando falamos em República, entendemos três poderes que são independentes e se auto-regulam num sistema de pesos e contra-pesos, mas para os socialistas, República é o partido único controlando o Executivo, Legislativo e Judiciário.

É muito importante entender estas diferenças para podermos fazer a correta interpretação da Constituição do país e suas definições sobre liberdade.

Constituição Norte-coreana

A Coreia do Norte possui uma Constituição e também um decálogo conhecido como Os 10 Princípios para o Estabelecimento do Sistema de Uma Ideologia. Segundo diversos norte-coreanos dissidentes, incluindo altos oficiais do governo que conseguiram fugir, os 10 Princípios se sobrepõem à própria Constituição. Eles devem ser decorados e recitados em diversas ocasiões por todos os norte-coreanos e devem ser rigorosamente seguidos e respeitados.

De uma forma muito sucinta, os 10 Princípios são 10 Mandamentos de observância, obediência, reverência, dedicação e completa devoção ao grande líder e eterno Presidente Kim Il-Sung. Posteriormente, seu neto Kim Jong-un alterou estes 10 Princípios incluindo, no mesmo patamar de divindade, seu pai Kim Jong-il.

Destaco os itens 3 a 5 dos 10 Princípios:

3 – Precisamos tornar absoluta a autoridade do camarada do Grande Líder Kim Il-sung.

4 – Devemos fazer da ideologia revolucionária do camarada do Grande Líder Kim Il-sung nossa fé e fazer de suas instruções nosso credo.

5 – Devemos aderir estritamente ao princípio da obediência incondicional na execução das instruções do camarada Grande Líder Kim Il-sung.

Tudo é anotado para não correrem o risco de perder absolutamente nada do que ele ordenou.

Na prática, isto significa que a Constituição tem mais o papel de definir algumas regras básicas de administração pública do país do que de ditar princípios que regem a nação e que devem ser colocados acima de qualquer poder ou pessoa. O que configura, de fato, uma ditadura. Como se não bastasse, a própria constituição começa com um longo preâmbulo onde enfatiza o papel divino, inquestionável e que deve ser rigorosamente obedecido e copiado de Kim Il-Sung. O último item do Preâmbulo da Constituição da Coreia do Norte estabelece:

A Constituição Socialista da República Popular Democrática da Coréia chama-se Constituição de Kim Il Sung, a codificação das idéias Juche do grande líder camarada Kim Il Sung sobre e proeza na construção do Estado.

E para completar, o Artigo 104 da Constituição é enfático e contém apenas esta linha:

O Presidente da Comissão de Defesa Nacional emite ordens.

O Presidente da Comissão de Defesa Nacional é Kim Jong-un e, segundo a própria constituição (Artigo 100), quem exerce este cargo é automaticamente o Supremo Líder do país. Logo, ele emite ordens, e só isto basta.

Desta maneira, poderíamos dizer que só pelo fato de ser uma ditadura declaradamente socialista, a Coreia do Norte já seria um lugar terrível em termos de liberdades individuais, no entanto, existem outras particularidades que a tornam ainda mais repressiva do que os outros países socialistas remanescentes como Cuba e China e que a colocam nos últimos lugares em Liberdade no mundo.

Direito à Propriedade Privada

Artigo 20 da Constituição:
Na República Popular Democrática da Coréia, os meios de produção são de propriedade do Estado e de organizações sociais e cooperativas.

Nos artigos 21 ela é mais abrangente e diz que “todos os bens do estado pertencem ao povo” e que “não há limite para propriedade que o estado possa possuir”. No artigo 24 ela diz que existem “bens privados que são do consumidor” porém, ela diz que o estado irá fornecer este bem conforme o próprio estado avaliar a necessidade deste bem para o seu trabalho ou como benefício.

Desta maneira, fica muito evidente: não há propriedade privada que não seja dada pelo estado como ferramenta de trabalho ou benefício. Ou seja, um carro, um computador, um celular, uma máquina de lavar ou até uma casa, será dada pelo estado para quem ele escolher pelos critérios que definir.

Carros apenas para os escolhidos pelo governo. Foto Arquivo Pessoal

Um casal de noivos, por exemplo, não poderá comprar a própria casa e muito menos escolher onde morar. O governo irá avaliar se na casa onde eles moram tem capacidade para mais gente, se tiver, que vivam com os sogros.

É fato que com o advento dos Donju, os capitalistas da Coreia do Norte, este cenário tem mudado. No entanto, mesmo para eles, é necessário conseguir uma autorização do governo para ter um carro por exemplo (o que é facilmente conseguido com suborno), e as lojas onde eles podem comprar equipamentos eletrônicos e de luxo não aceitam Won (moeda nacional) e só aceitam Euro, Dólar ou Renminbi (moeda chinesa), que, claro, só os Donju tem acesso a estas moedas. Ou seja, para o povo em geral, segue a regra estabelecida na constituição de total dependência do estado e da proibição de ter qualquer bem pessoal ou propriedade privada sem a anuência do estado.

Direito a um Processo Legal Justo

Segundo a Constituição, a Justiça na Coreia do Norte é dividida entre o Supremo Tribunal e os Tribunais Regionais. O Supremo Tribunal, diferente do Brasil que possui 11 ministros, possui um único Juiz que é designado e subordinado ao presidente do Presidium (representante máximo do parlamento), ou seja, ele não é independente e é indicado e regulado por outro órgão, conforme define os Artigos 116 e 168 da Constituição.

O Supremo Tribunal julga questões mais relevantes e principalmente crimes políticos ou contra o estado. Os tribunais regionais irão julgar crimes pequenos, roubos ou coisas do gêneros, enquanto os crimes que envolvem o estado, como por exemplo usar um jornal com foto de Kim Jong-il para embalar um peixe, serão julgado por este Juiz.

Americano sendo julgado na Suprema Corte na Coreia do Norte. Foto: Newsweek

O processo legal deve ser resolvido em no máximo 15 dias, não tendo direito a ampla defesa. Além disto, uma vez julgado, e se tiver a sorte de poder ser julgado, ele não poderá recorrer. De acordo com a ONU em estudo realizado com centenas de ex-prisioneiros políticos norte-coreanos, poucos foram os que receberam um julgamento e sabiam porque estavam presos.

Um preso político não vai sozinho para a cadeia. Sua família inteira vai com ele: esposa, filhos mesmo crianças. Em alguns casos, eles buscam pessoas de outras gerações como avós para irem para a cadeia também.

As cadeias são campos de trabalho forçado que possuem longo histórico de violação de direitos humanos como torturas, estupros e fome induzida. Cerca de 200 mil norte-coreanos vivem nestes campos de concentração para presos políticos. Muitos deles nasceram e viveram lá a vida inteira por terem algum familiar ancestral que cometeu algum tipo de crime político no passado ou eram apenas proprietários de terras, comércios ou bens de produção.

É importante enfatizar que qualquer ato poderá ser interpretado como um crime político, desde deixar cair um retrato de Kim Il-Sung no chão, até dormir em um discurso do Grande Líder. Além disto, o Artigo 82 da Constituição define claramente que “Todos devem seguir uma vida socialista” e o Artigo 85 diz que “Todos devem ser vigilantes para a manutenção do estado socialista”. Logo, qualquer ato não condizente com uma vida socialista, poderá ser interpretado como um crime político contra o estado, uma vez que qualquer atitude que possa ser interpretada como de cunho individual estará ferindo o princípio socialista da coletividade, e isto é um crime.

Por ser tão abrangente, este é o principal recurso utilizado para prender qualquer inimigo político, não deixando qualquer chance de defesa.

Liberdade de Mobilidade (ir e vir)

Artigo 75 da Constituição:

Os cidadãos têm liberdade de residência e de viagem.

Este é o clássico tipo que direito que esbarra na burocracia. Quando eu perguntei para a guia se alguém poderia viajar de uma cidade para outra, ela me informou que sim, que bastava fazer um requerimento justificando sua viagem e o governo iria analisar e aprovar ou não. Da mesma maneira viagem para o exterior, qualquer pessoa poderá fazer um requerimento, pedir um passaporte e viajar para qualquer lugar do mundo, desde que o governo aprove.

No entanto, o que ocorre na prática é que o governo simplesmente não aprova. As viagens internas são normalmente realizadas em comboios promovidos pelo próprio governo quando eles precisam ter multidões para algum evento. É a oportunidade que as pessoas têm de viajar, fora isto, só via status ou suborno.

DMZ – Divisa com a Coreia do Sul. Foto: Arquivo Pessoal

Além disto, existem outros problemas como o custo de uma passagem e principalmente porque são poucos os que possuem um automóvel. Outro entrave seria um local para se hospedar na cidade onde deseja visitar.

Em suma, segundo a guia, as pessoas “não costumam viajar porque são muito caseiras mesmo”. Uma forma deprimente de aceitar que não poderá sair de onde nasceu nunca na vida.

Já tentar sair do país é considerado um crime terrível. Militares da fronteira são autorizados a atirar para matar em quem tentar sair do país. Os que são capturados, são enviados para campos de concentração com toda a sua família. Os que conseguem sair, sabem que sua família será gravemente repreendida, se não for presa ou morta. São inúmeros relatos de norte-coreanos que conseguiram fugir do país e que testemunharam amigos sendo mortos ou suas próprias famílias sendo presas ou mortas por conta de sua fuga. (ver referências ao final)

Norte-coreanos saindo para viagem à China. Foto: Arquivo Pessoal

No trem, tanto na ida como na volta, tinha norte-coreanos e alguns inclusive eu tive a oportunidade de conversar. Eram pessoas do alto escalão do governo e que tiveram autorização especial para ir a China, em geral a negócios. Normalmente apenas autorizações para ir à China são emitidas aos poucos privilegiados. O motivo é que a China é a principal parceira comercial e, principalmente, também é socialista e possui acordo de deportação.

Liberdade Religiosa

Artigo 68 da Constituição:

(1) Os cidadãos têm liberdade de crença religiosa. Este direito é concedido mediante a aprovação da construção de edifícios religiosos e a realização de cerimônias religiosas.

(2) A religião não deve ser usada como pretexto para atrair forças estrangeiras ou prejudicar o Estado ou a ordem social.

Esta é certamente uma das pegadinhas que os defensores do regime mais caem. Sim, existem 4 igrejas cristãs em Pyongyang e algumas dezenas de templos Budistas. Mas todas elas são falsas segundo Hwang Jang Yop, ex-Secretário para Assuntos Internacionais do PTC (ou seja, um alto oficial do governo). Segundo ele:

As leis prevêem a liberdade de fé religiosa, mas não é preciso dizer que qualquer religião que vá contra a ideologia do Grande Líder não pode existir na Coréia do Norte. Todas as igrejas em Pyongyang são igrejas falsas construídas para exibição. Os monges que vivem nos templos budistas são obviamente monges falsos. Os crentes genuínos na Coréia do Norte não podem professar sua fé; somente crentes falsos podem fazê-lo.

Templo Budista Pohyonsa. Foto: Arquivo Pessoal

Eu mesmo visitei um destes templos budistas e a própria guia me informou que ali era um lugar mais focado para o turismo. As igrejas cristãs de Pyongyang não tem qualquer ligação com suas denominações oficiais, como a Catedral de Changchung, que é uma igreja católica não ligada do Vaticano. Aliás, o próprio Vaticano condena oficialmente em seu site que não há liberdade religiosa na Coreia do Norte e que cristãos são perseguidos e mortos no país de Kim Jong-un.

De acordo com a Open Door, a Coreia do Norte é o país que mais persegue cristãos no mundo, isto essencialmente porque o cristianismo é uma religião ocidental e, na visão deles, uma religião com forte influência dos Estados Unidos, logo, empaca no item 2 do Artigo 68 da Constituição por ser interpretada como instrumento de influência externa.

Catedral Changchung. By Uri Tours (uritours.com), CC BY-SA 2.0

A Coreia do Norte fez a sua própria tradução da bíblia sagrada, mas não é acessível aos norte-coreanos. Para entrar no país, eu tive de assinar um termo que não levaria absolutamente nenhum objeto religioso, nenhuma imagem de Jesus ou algum santo, nem crucifixo e muito menos a bíblia.

Proibido levar qualquer item religioso. Arquivo Pessoal

Pessoas foram perseguidas e executadas por portar uma bíblia na Coreia do Norte. Alguns missionários que se arriscaram por lá acabaram presos, como Lim Hyeon-soo pastor canadense ficou preso por mais de 2 anos e Kenneth Bae missionário cristão evangélico que foi condenado a 15 anos de prisão mas foi solto um ano depois após forte pressão mundial envolvendo até o jogador de basquete Dennis Rodman, amigo pessoal de Kim Jong-un.

Segundo a guia da minha viagem, cerca de 80% da população da Coreia do Norte é atéia e apenas 20% diz ter alguma fé, sendo mais da metade Chondoísta e os demais Budistas e uma pequena parcela cristã. Os cristãos vivem escondidos pois, por ser uma religião “ocidental”, são severamente perseguidos. Os budistas são basicamente idosos que ainda carregam esta tradição e vivem em lugares isolados por terem um baixíssimo Songbun, ou seja, já não tem mais nada a perder. E os Chondoístas possuem até representação política, mas tiveram de ceder totalmente para o controle do PTC, ou seja, o partido remodelou a religião apenas para preservar uma parcela importante da população sob seu controle e para vender a imagem de tolerantes quanto a religião.

Igreja Bongsu. Nenhum “membro” utilizando o broche do partido. By Uri Tours (uritours.com), CC BY-SA 2.0

Para concluir e não deixar nenhuma dúvida, o item 4 dos 10 Princípios para o Estabelecimento do Sistema de Uma Ideologia (que por si só já deixa claro que é uma única ideologia aceita no país) diz claramente:

4 – Devemos fazer da ideologia revolucionária do camarada do Grande Líder Kim Il-sung nossa fé e fazer de suas instruções nosso credo.

Ou seja, a Ideia Juche é a filosofia oficial do estado e deve ser a única fé professada no país, e ele o único Deus.

Liberdade de Expressão, Imprensa, Reunião e Associação

Artigo 67 da Constituição:

(1) É garantida aos cidadãos a liberdade de expressão, a imprensa, a assembléia, a manifestação e a associação.

(2) O Estado garante as condições para a livre atividade de partidos políticos democráticos e organizações sociais.

Este é o ponto em que toda aquela introdução que fiz sobre liberdade se faz necessário para a correta interpretação deste artigo.

Todo cidadão norte-coreano tem liberdade de expressão, desde que não se expresse contra o socialismo, contra o partido, contra a família Kim ou contra qualquer coisa que for definida por Kim Il-sung como correta. Logo, as pessoas são livres para se expressar apenas replicando aquilo que o estado define. A Constituição, e principalmente os 10 Princípios, deixam muito claro quais são os limites das liberdades e qual deve ser a forma de agir de cada cidadão norte-coreano, sendo assim, a liberdade está limitada a agir apenas dentro destes preceitos, o que por si só é extremamente restritivo.

Qualquer manifestação pessoal que não esteja absolutamente alinhada ao socialismo, à filosofia Juche ou a absolutamente qualquer outra determinação do partido ou dos Grandes Líderes, é automaticamente entendida como contra-revolucionária.

Em determinado momento eu perguntei para a guia se tinha alguma coisa, por menor que fosse que ela não concordaria com o partido ou com os Grandes Líderes. Ela foi extremamente enfática em dizer que não existe absolutamente nada (fazendo sinal de mínimo com os dedos) que ela possa dizer contra o governo ou os Grandes Líderes.

Jornal no Metrô de Pyongyang. Foto: Arquivo Pessoal

Da mesma maneira a imprensa. Todos os canais de TV (4 apenas, e quem tentar reajustar o sistema de sintonia da TV para tentar pegar outro sinal será preso), Rádios, Jornais e mídias são 100% estatais e todas elas replicam as notícias que são criadas a partir da agência central de informações do país. Se você quiser montar um jornal, você pode, basta pedir autorização para o governo e, se autorizado, poderá divulgar também as informações passadas pela agência central para a sua comunidade. Você poderá colocar sua opinião também, desde que ela corrobore com o que o governo define.

Acesso à internet? Apenas para turistas nos hotéis, utilizando um computador que fica na recepção, bem visível para qualquer um. A conexão é extremamente lenta, estilo anos 90, e diversos sites e serviços que conhecemos são bloqueados. Eu cheguei a utilizar este serviço e apenas enviei um e-mail para minha família avisando que estava tudo bem.

Muitos norte-coreanos estão tendo acesso a celulares vindos da China, no entanto, sem acesso à internet, apenas à Kwangmyong, a rede interna com conteúdos alimentados e aprovados pelo governo. Funciona como uma internet: tem buscador, e-mail e outros serviços básicos. Mas sem qualquer acesso à internet mundial.

Celulares e tablets são monitorados registrando tudo o que a pessoa faz e informando ao governo. Mais do que isto, ele tira print aleatório da tela e envia para o governo. A pessoa consegue ver os prints retirados, mas não consegue excluí-los. Tentar remover este software de controle resultará em prisão imediata.

Pode fazer uma reunião com amigos? Claro! Desde que seja para honrar o grande camarada Kim Il-sung. Posso me manifestar? Sem dúvida! Desde que seja para expressar sua completa devoção e obediência ao governo.

O item 2 deste artigo então é o mais bizarro, pois ele diz que é permitida a criação de partidos políticos por exemplo. E vejam só, no país de partido único existem outros 2 partidos políticos, além de diversas entidades de associações políticas, como Liga da Juventude, das Mulheres Socialistas, dos Agricultores e muitas outras, mas todas são subordinadas ao PTC – Partidos dos Trabalhadores da Coreia, o partido único do país.

Artigo 11 da Constituição:

A República Popular Democrática da Coréia realiza todas as atividades sob a liderança do Partido dos Trabalhadores da Coréia.

Logo, sim, você tem a liberdade de fundar seu próprio partido político ou formar uma associação, mas ela precisa necessariamente ser aprovada pelo PTC e será subordinada à ele.

Kim Jong-un é o Presidente do PTC.

Liberdade de Consciência

Artigo 40 da Constituição

A República Popular Democrática da Coréia, realizando uma completa revolução cultural, treina todo o povo para ser construtor do socialismo equipado com um profundo conhecimento da natureza e da sociedade e um alto nível de cultura e tecnologia, tornando assim todo o conjunto da sociedade intelectual.

Artigo 41 da Constituição

(1) A República Popular Democrática da Coréia desenvolve uma cultura verdadeiramente revolucionária, orientada para o povo, que serve os trabalhadores socialistas.

(2) Ao construir uma cultura nacional socialista, o Estado se opõe à infiltração cultural do imperialismo e a qualquer tendência de retorno ao passado, protege sua herança cultural nacional e a desenvolve de acordo com a situação socialista existente.

Todo norte-coreano será massivamente doutrinado, desde o berçário até sua vida adulta a só pensar como um socialista revolucionário. Ele será blindado de qualquer acesso a conteúdo como livros, notícias, filmes, músicas e toda forma de arte e conhecimento que possa ser considerado contra-revolucionário.

Na prática, ele é doutrinado não só a ser um socialista, mas a reverenciar e idolatrar os Grandes Líderes.

Artigo 52 da Constituição:

(1) O Estado desenvolve arte e literatura revolucionárias, orientadas para Juche, de forma nacional e de conteúdo socialista.

(2) O Estado incentiva trabalhadores e artistas criativos a produzir obras de alto valor ideológico e artístico e alista as seções amplas das massas em atividades literárias e artísticas.

Ou seja, toda literatura e arte deverá estar alinhada à ideologia Juche (que idolatra Kim Il-Sung) como para o socialismo. Não à toa, praticamente toda a população de fato acredita e apoia o regime, pois não tiveram o direito de conhecer o contraditório, confrontar opiniões e formar sua própria opinião e consciência.

Nas escolas, só o socialismo é ensinado e quando é falado de capitalismo, é no sentido de aterrorizar. Eles REALMENTE acreditam que vivem no melhor país do mundo e que todo o resto do mundo sofre. Os cânticos nas escolas são de louvor aos Grandes Líderes. Livros na Biblioteca, são rigorosamente selecionados. Filmes apenas narrando a gloriosa luta do Grande Líder para salvar o seu povo. Notícias são totalmente distorcidas para sempre favorecer o governo e demonizar o resto do mundo livre. É um Show de Truman da vida real.

Biblioteca de Pyongyang. Foto: Arquivo Pessoal

Este é certamente o maior crime quanto à liberdade de uma pessoa. Este foi o fator que mais me emocionou na viagem e que me deixou profundamente tocado. As pessoas são privadas de pensar, de ter sua própria opinião e consciência. Não possuem acesso a nenhum conteúdo que não seja rigorosamente selecionado para torná-las escravas do regime, e por não terem nenhum outro tipo de informação, elas aceitam e acreditam, e isto é profundamente triste e revoltante.

No meu entendimento, não há crime maior no mundo do que privar as pessoas da liberdade de pensar.

Referências:

https://freedomhouse.org/countries/freedom-world/scores

https://www.constituteproject.org/constitution/Peoples_Republic_of_Korea_1998.pdf

https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_in_the_World#Country_rankings

https://www.nknews.org/2014/12/the-partys-10-principles-then-and-now/

http://www2.law.columbia.edu/course_00S_L9436_001/North%20Korea%20materials/10%20principles%20of%20juche.html

https://sinonk.com/2012/06/05/chris-green-on-10-principles/

https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14255&LangID=E

https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G14/108/66/PDF/G1410866.pdf?OpenElement

https://www.amnesty.org/en/countries/asia-and-the-pacific/north-korea/

https://www.amnestyusa.org/reports/annual-report-north-korea-2013/
https://www.amnesty.org/download/Documents/ASA2497122019ENGLISH.PDF